{"id":7127,"date":"2022-03-17T10:19:23","date_gmt":"2022-03-17T09:19:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.weissappetito.com\/?post_type=einblicke&p=7127"},"modified":"2025-07-08T08:58:02","modified_gmt":"2025-07-08T07:58:02","slug":"vor-200-jahren-begann-die-suche","status":"publish","type":"einblicke","link":"https:\/\/www.weissappetito.com\/fr\/einblicke\/rohseoletanks","title":{"rendered":"Des r\u00e9servoirs de sel brut modernes pour les Salines Suisses SA : des travaux de construction innovants pour la production de sel"},"content":{"rendered":"

C\u2019est en 1821 que, \u00e0 la suite d\u2019indices, Carl Christian Friedrich Glenck se met \u00e0 rechercher le sel dans le nord-ouest de la Suisse. Il en trouve enfin en 1836 \u00e0 Muttenz \u00e0 la \u00ab Rotes Haus \u00bb au bord du Rhin. En raison de d\u00e9saccords survenus avec les propri\u00e9taires du lieu sur le forage, il fonde en 1837 la \u00ab Saline Glenck, Kornmann & Co. \u00bb. Mais il n\u2019est pas le seul \u00e0 chercher du sel et, vers 1841, deux autres salines voient le jour, la \u00abSaline Kaiseraugst \u00bb et la \u00ab Saline Rheinfelden \u00bb. En 1909, les diff\u00e9rentes salines du nord-ouest de la Suisse fusionnent et donnent naissance \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 \u00ab Salines Suisses du Rhin SA \u00bb. Celle-ci fusionne \u00e0 son tour en 2014 avec la Saline de Bex SA et devient la soci\u00e9t\u00e9 \u00abSalines Suisses SA\u00bb. Depuis cette \u00e9poque, cette soci\u00e9t\u00e9 extrait le sel pour r\u00e9pondre \u00e0 tout type de besoins.<\/strong><\/p>\n

On distingue en g\u00e9n\u00e9ral trois types de sel : le sel ignig\u00e8ne, le sel de mer et le sel gemme. Leur production recourt \u00e0 une m\u00e9thode et \u00e0 des moyens sp\u00e9cifiques. La soci\u00e9t\u00e9 Salines Suisses produit le sel ignig\u00e8ne par \u00e9vaporation. Le sel de Salines Suisses est obtenu sur les sites Schweizerhalle, Riburg et Bex par forage et lessivage de couches de sel gemme gisant jusqu\u2019\u00e0 400 m\u00e8tres de profondeur. La saumure concentr\u00e9e est transport\u00e9e dans des conduits de transport \u00e0 la citerne du puits de forage puis, de l\u00e0, achemin\u00e9e \u00e0 la saline pour \u00eatre \u00e9pur\u00e9e et cristallis\u00e9e dans la station d\u2019\u00e9vaporation. Autrefois, la solution saline (saumure) \u00e9tait r\u00e9duite par \u00e9vaporation dans de grandes po\u00eales. Le sel ainsi produit \u00e9tait appel\u00e9 sel ignig\u00e8ne, un terme traditionnel toujours utilis\u00e9. La saumure est collect\u00e9e dans de nouvelles citernes \u00e0 saumure brute qui ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7ues pour optimiser le processus de production. La saumure brute n\u2019est en fait rien d\u2019autre que de l\u2019eau fortement sal\u00e9e. En raison de la forte teneur en sel, ces citernes en acier doivent n\u00e9anmoins \u00eatre dot\u00e9es d\u2019un rev\u00eatement sp\u00e9cial qui emp\u00eache la d\u00e9composition du m\u00e9tal par oxydation. Deux nouvelles citernes d\u2019une hauteur totale de 24 m\u00e8tres et d\u2019un diam\u00e8tre de 14 m\u00e8tres ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es en 2020 sur le site Rheinfelden des Salines Suisses par la soci\u00e9t\u00e9 Josef Muff AG. Les citernes de cette taille ne peuvent pas \u00eatre fabriqu\u00e9es en une seule pi\u00e8ce mais sont soud\u00e9es et assembl\u00e9es sur place en diff\u00e9rentes \u00e9tapes.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>
Deux nouveaux r\u00e9servoirs \u00e0 saumure brute<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
Hauteur totale: 24 m, diam\u00e8tre: 14 m<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>
Pr\u00e9paration<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
Travaux de soudage<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
Travaux de soudage<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

Le plus gros enjeu de ce projet \u00e9tait son calendrier serr\u00e9 et la raret\u00e9 de ce type de missions. Le secteur de la construction de citernes est limit\u00e9 et les commandes de cette ampleur sont plut\u00f4t rares. Un ancien collaborateur de Josef Muff AG s\u2019\u00e9tait ici propos\u00e9 pour apporter son soutien et partager ses connaissances afin de p\u00e9renniser ce savoir-faire. Le d\u00e9lai d\u2019ex\u00e9cution du projet ne devait pas d\u00e9passer 23 semaines. Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019aide de toutes les \u00e9quipes de Josef Muff AG, il a \u00e9t\u00e9 possible d\u2019optimiser le calendrier serr\u00e9 de l\u2019assemblage et de respecter la date d\u2019ach\u00e8vement pr\u00e9vue.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00c9quipe Josef Muff AG<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
R\u00e9servoirs \u00e0 saumure brute finis<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

Une autre particularit\u00e9 de cette mission \u00e9tait le haut niveau de qualit\u00e9 impos\u00e9 au rev\u00eatement. Les rev\u00eatements int\u00e9rieurs et ext\u00e9rieurs ont \u00e9t\u00e9 confi\u00e9s au sp\u00e9cialiste BETOSAN AG qui connait parfaitement le comportement du sel et les risques de corrosion des citernes. Apr\u00e8s consultation du client, ce dernier a su choisir et r\u00e9aliser le rev\u00eatement optimal selon l\u2019\u00e9tat actuel de la technique.<\/p>\n

 <\/p>\n

Rapport rev\u00eatements de la soci\u00e9t\u00e9 BETONSAN AG<\/strong><\/p>\n

D\u00e8s la premi\u00e8re r\u00e9union avec les ing\u00e9nieurs et directeurs de chantier de la soci\u00e9t\u00e9 Rapp Infra AG, il \u00e9tait clair que nous parlions la m\u00eame langue. D\u00e8s les entretiens pr\u00e9liminaires, nous avons donc pu optimiser les processus op\u00e9rationnels et \u00e9liminer les difficult\u00e9s techniques. L\u2019exp\u00e9rience en rev\u00eatements de citernes dont b\u00e9n\u00e9ficie BETOSAN AG a permis de r\u00e9pondre sur mesure aux besoins des Salines Suisses SA. Contrairement \u00e0 d\u2019autres citernes droites de cette taille, les deux citernes \u00e0 saumure brute de la soci\u00e9t\u00e9 Salines suisses SA ont la particularit\u00e9 de n\u2019avoir aucun toit et d\u2019\u00eatre donc ouvertes. La mise en place d\u2019un \u00e9chafaudage \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur et \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur ainsi que la pose d\u2019un toit sp\u00e9cial prot\u00e9geant du vent et des intemp\u00e9ries se r\u00e9v\u00e9laient donc une t\u00e2che complexe.<\/p>\n

Il fallait un rev\u00eatement int\u00e9rieur des citernes qui non seulement tienne compte des aspects techniques tels que la r\u00e9sistance, le certificat de conformit\u00e9 alimentaire et les grandes \u00e9paisseurs de couche, mais respecte aussi un autre crit\u00e8re bien sp\u00e9cifique : l\u2019usinabilit\u00e9 et le s\u00e9chage \u00e0 une temp\u00e9rature minimale de 10 degr\u00e9s Celsius. Cette difficult\u00e9 aussi a \u00e9t\u00e9 maitris\u00e9e en collaboration avec un fabricant op\u00e9rant \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale et les travaux de rev\u00eatement ont pu d\u00e9marrer.<\/p>\n

Comme Josef Muff AG, nous avons d\u00fb nous aussi nous plier \u00e0 un calendrier serr\u00e9. Avec notre personnel form\u00e9 \u00e0 cet effet, nous avons pu appliquer le rev\u00eatement int\u00e9rieur en quelques jours et sous des temp\u00e9ratures encore mod\u00e9r\u00e9es. Les basses temp\u00e9ratures de la nuit n\u2019\u00e9taient plus un probl\u00e8me gr\u00e2ce \u00e0 un chauffage d\u2019appoint des citernes. Nous avons respect\u00e9 tous les param\u00e8tres importants tels que la structure des couches et les conditions climatiques et termin\u00e9 le rev\u00eatement int\u00e9rieur dans les temps impartis.<\/p>\n

Les multiples couches de peinture ext\u00e9rieure ont \u00e9t\u00e9 appliqu\u00e9es parall\u00e8lement aux travaux pr\u00e9liminaires du rev\u00eatement int\u00e9rieur. La chaleur du mois d\u2019ao\u00fbt a mis la main-d\u2019oeuvre et le mat\u00e9riel \u00e0 rude \u00e9preuve. Il est m\u00eame parfois arriv\u00e9 \u00e0 notre \u00e9quipe de commencer le travail sur l\u2019\u00e9chafaudage d\u00e8s cinq heures du matin. Malgr\u00e9 toutes les circonstances particuli\u00e8res, les travaux ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s dans les r\u00e8gles de l\u2019art et en toute s\u00e9curit\u00e9.<\/p>","protected":false},"featured_media":7195,"parent":0,"template":"","categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-7127","einblicke","type-einblicke","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-rohrleitungsbau"],"acf":{"photo_gallery":{"projektfotos":[[]]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.weissappetito.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/einblicke\/7127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.weissappetito.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/einblicke"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.weissappetito.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/einblicke"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.weissappetito.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7195"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.weissappetito.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.weissappetito.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.weissappetito.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}