{"id":7212,"date":"2022-03-20T17:44:54","date_gmt":"2022-03-20T16:44:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.weissappetito.com\/?post_type=einblicke&p=7212"},"modified":"2026-01-19T08:55:30","modified_gmt":"2026-01-19T07:55:30","slug":"in-60-metern-tiefe-am-seeboden-verlegt-und-verschraubt","status":"publish","type":"einblicke","link":"https:\/\/www.weissappetito.com\/fr\/einblicke\/fassungsleitungen-bodensee\/","title":{"rendered":"Lac de Constance : le plus grand r\u00e9servoir d'eau potable d'Europe re\u00e7oit de nouvelles conduites de captage"},"content":{"rendered":"

Avec 50 milliards de m\u00e8tres cubes d\u2019eau environ, le lac de Constance est le plus grand r\u00e9servoir d'eau potable d'Europe. En Suisse aussi, certaines r\u00e9gions profitent de l'excellente qualit\u00e9 de l'eau. C\u2019est le cas, entre autres, de la commune de Kesswil dans le canton de Thurgovie, o\u00f9 la centrale hydraulique pr\u00e8s du lac appartenant \u00e0 Regio Energie Amriswil (REA) alimente la r\u00e9gion en eau potable depuis 1952. Pour pouvoir continuer \u00e0 assurer l'approvisionnement en eau potable \u00e0 l'avenir, il a fallu augmenter la capacit\u00e9 en posant deux nouvelles conduites de captage dans le lac de Constance. En tant que sous-traitant de l\u2019entreprise Willy St\u00e4ubli Ing. AG, la soci\u00e9t\u00e9 Josef Muff AG a pu r\u00e9aliser l'ensemble de la construction des conduites.<\/strong><\/p>\n

Les deux nouvelles conduites ont une longueur respective de 1,38 km et 1,44 km. La nouvelle section de raccordement est de 600 mm (DN 600). Des \u00e9l\u00e9ments de 16 m de long ont \u00e9t\u00e9 livr\u00e9s et pr\u00e9par\u00e9s sur le site de soudage des conduites de G\u00fcttingen, au bord du lac de Constance. Lors du choix du mat\u00e9riau, le ma\u00eetre d'ouvrage a opt\u00e9 pour des tuyaux en acier avec un rev\u00eatement int\u00e9rieur (\u00e9poxy) et ext\u00e9rieur (PE). Le rev\u00eatement doit prot\u00e9ger les tuyaux contre les dommages et la corrosion.<\/p>\n

Tous ces \u00e9l\u00e9ments ont donn\u00e9 naissance \u00e0 deux conduites de 512 m de long chacune, utilis\u00e9es pour les forages de rin\u00e7age ainsi qu'\u00e0 diverses autres conduites pouvant atteindre 64 m de long. Ces derni\u00e8res sont \u00e9quip\u00e9es de brides et de coudes des deux c\u00f4t\u00e9s afin de pouvoir \u00e9pouser les irr\u00e9gularit\u00e9s au fond du lac. Tout ce qui pr\u00e9c\u00e8de a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9, soud\u00e9 et trait\u00e9 sur le poste de soudage par la soci\u00e9t\u00e9 JMAG. Ensuite, ces conduites ont \u00e9t\u00e9 transport\u00e9es jusqu\u2019au bord du lac par l'entreprise Willy St\u00e4ubli Ing. AG, puis mises \u00e0 l'eau et enfin pos\u00e9es et assembl\u00e9es au fond du lac, jusqu'\u00e0 une profondeur de 60 m environ, par des plongeurs sp\u00e9cialement form\u00e9s \u00e0 cet effet.<\/p>\n

Les conduites ont \u00e9t\u00e9 pos\u00e9es pr\u00e8s de la centrale hydraulique de Kesswil appartenant \u00e0 Regio Energie Amriswil (REA), sur les rives du lac de Constance, dans une installation de conduites sans tranch\u00e9e, afin de ne pas endommager les pr\u00e9cieuses rives (forage de rin\u00e7age \u00e0 partir de la rive et tirage de la conduite en acier \u00e0 partir du lac sur les premiers 500 m environ). Une excavation a d\u00fb \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e avant de pr\u00e9parer les forages de rin\u00e7age. Apr\u00e8s la mise \u00e0 l'eau, les deux conduites de 512 m de long chacune ont \u00e9t\u00e9 transport\u00e9es sur des barges jusqu'au lieu de pose, puis abaiss\u00e9es au niveau du trou de forage pr\u00e9par\u00e9 \u00e0 cet effet et enfin introduites dans l\u2019excavation faite sous l'eau \u00e0 l'aide d'un dispositif de tirage. \u00c0 l'extr\u00e9mit\u00e9, c\u00f4t\u00e9 mer, les autres conduites d'une longueur pouvant aller jusqu'\u00e0 64 m chacune ont \u00e9t\u00e9 viss\u00e9es ensemble par un assemblage \u00e0 brides.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>
Pr\u00e9paration des pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es...<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
... et soudage de tous les \u00e9l\u00e9ments.<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>
Espace de stockage sur le rivage<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
La nouvelle conduite avant la mise \u00e0 l\u2019eau<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

Les conduites de liaison entre les forages de rin\u00e7age et le nouveau b\u00e2timent d'exploitation ont \u00e9t\u00e9 mesur\u00e9es au pr\u00e9alable par la soci\u00e9t\u00e9 JMAG \u00e0 l'aide d'un scanner 3D, de sorte que les raccords de conduite ont pu \u00eatre pr\u00e9fabriqu\u00e9s en atelier et il a ensuite suffi de les visser sur site, ce qui a repr\u00e9sent\u00e9 un gain de temps consid\u00e9rable.<\/p>\n

En plus de la logistique sur place, les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques ont \u00e9t\u00e9 \u00e9galement un d\u00e9fi majeur. Le tirage des conduites, par exemple, ne pouvait se faire que lorsque l\u2019eau du lac \u00e9tait calme. Les vents et les vagues emp\u00eachaient de travailler. Une coordination pr\u00e9cise des entreprises impliqu\u00e9es ainsi qu\u2019une grande flexibilit\u00e9 \u00e9taient donc indispensables. Au final, la collaboration entre les sp\u00e9cialistes a parfaitement fonctionn\u00e9. R\u00e9trospectivement, la soci\u00e9t\u00e9 Josef Muff AG se f\u00e9licite de ce projet r\u00e9ussi et remercie le commanditaire pour cette mission passionnante.<\/p>\n

Moules Quagga <\/strong><\/h2>\n

\u00c0 l'origine, les moules Quagga viennent de la mer Noire. Mais en 2015, elles ont \u00e9t\u00e9 \u00e9galement d\u00e9couvertes en Suisse. Depuis, elles se propagent rapidement, mena\u00e7ant ainsi l'ensemble de l'\u00e9cosyst\u00e8me et causant m\u00eame des dommages aux syst\u00e8mes d'approvisionnement en eau potable. Dans les profondeurs du lac de Constance \u00e9galement, les moules Quagga sont d\u00e9j\u00e0 bien install\u00e9es. Les nouvelles conduites de captage ont certes \u00e9t\u00e9 pos\u00e9es relativement profond (60 m), mais il est n\u00e9anmoins n\u00e9cessaire d'effectuer un nettoyage annuel (appel\u00e9 raclage) afin de d\u00e9barrasser r\u00e9guli\u00e8rement les parois des conduites des coquillages bien accroch\u00e9s.<\/p>","protected":false},"featured_media":7215,"parent":0,"template":"","categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-7212","einblicke","type-einblicke","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-rohrleitungsbau"],"acf":{"photo_gallery":{"projektfotos":[[]]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.weissappetito.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/einblicke\/7212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.weissappetito.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/einblicke"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.weissappetito.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/einblicke"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.weissappetito.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.weissappetito.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7212"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.weissappetito.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7212"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.weissappetito.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}