{"id":8463,"date":"2022-03-28T14:33:36","date_gmt":"2022-03-28T13:33:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.weissappetito.com\/?post_type=einblicke&#038;p=8463"},"modified":"2026-01-22T13:42:30","modified_gmt":"2026-01-22T12:42:30","slug":"neue-infrastruktur-fuer-zeitgemaessen-unterricht","status":"publish","type":"einblicke","link":"https:\/\/www.weissappetito.com\/it\/einblicke\/schulhaussanierung","title":{"rendered":"Ristrutturazione dell'edificio scolastico di Oberwil bei B\u00fcren: un ambiente di apprendimento moderno per il futuro"},"content":{"rendered":"<p><strong>Il comune di Oberwil bei B\u00fcren, con i suoi 800 abitanti, si trova nel Seeland bernese, a 30 chilometri da Berna. Anche il sistema scolastico di Oberwil \u00e8 soggetto a continui cambiamenti. Attualmente la scuola dispone di un asilo e di classi dalla prima alla sesta. Il nostro team di Energy+Renovations ha pianificato una ristrutturazione dell'edificio scolastico di successo dal 2016, senza interrompere il flusso di apprendimento.<\/strong><\/p>\n<h2>Visione storica del sistema scolastico<\/h2>\n<p>Nel Medioevo e nell\u2019Et\u00e0 moderna la scuola era di competenza ecclesiastica. A Zurigo, Basilea, Berna, Lucerna, Losanna e Soletta, ma anche in altre realt\u00e0 pi\u00f9 piccole, c\u2019erano le scuole cattedrali e capitolari. Nel XIX secolo lo Stato ha iniziato a occuparsi dell\u2019istruzione del popolo e il ruolo della Chiesa \u00e8 gradualmente passato in secondo piano. Nei centri urbani e nelle citt\u00e0 pi\u00f9 grandi le scuole elementari furono costruite prima e secondo standard migliori rispetto a quanto avveniva nelle campagne. Oggi per\u00f2 non \u00e8 pi\u00f9 cos\u00ec.<\/p>\n<h2>La scuola di domani e la pianificazione degli spazi scolastici<\/h2>\n<p>Nel Medioevo e nell\u2019Et\u00e0 moderna la scuola era di competenza ecclesiastica. A Zurigo, Basilea, Berna, Lucerna, Losanna e Soletta, ma anche in altre realt\u00e0 pi\u00f9 piccole, c\u2019erano le scuole cattedrali e capitolari. Nel XIX secolo lo Stato ha iniziato a occuparsi dell\u2019istruzione del popolo e il ruolo della Chiesa \u00e8 gradualmente passato in secondo piano. Nei centri urbani e nelle citt\u00e0 pi\u00f9 grandi le scuole elementari furono costruite prima e secondo standard migliori rispetto a quanto avveniva nelle campagne. Oggi per\u00f2 non \u00e8 pi\u00f9 cos\u00ec.<\/p>\n<h2>Ambito della ristrutturazione<\/h2>\n<p>La sala pausa, l\u2019ingresso, i servizi igienici e i piani necessitavano di un risanamento. Per rispondere agli attuali requisiti di pianificazione degli insediamenti scolastici anche la scuola dell'infanzia \u00e8 stata ristrutturata e ampliata.<\/p>\n<h2>Sviluppo della scuola materna<\/h2>\n<p>Un tempo era la casa del custode ed era quindi composta da diversi locali. La casa \u00e8 stata poi convertita ed \u00e8 diventata il paradiso dei giochi e dell\u2019apprendimento. Oggi per\u00f2 i requisiti impongono che l\u2019insegnante possa vedere sempre tutti i bambini. Insieme alla Direzione della pubblica istruzione del Cantone di Berna, il team Energia+Ristrutturazione ha redatto uno studio esplorativo nel 2017 per definire interventi che rendessero la struttura conforme non solo ai requisiti di oggi, ma anche a quelli della futura legge sulla pianificazione degli insediamenti scolastici.<\/p>\n<h2>Attuazione in tre fasi durante le vacanze scolastiche<\/h2>\n<p>Le operazioni di risanamento, conversione e costruzione sono state completate in tre fasi, durante le vacanze di primavera-estate e d\u2019autunno, per non interferire con il normale svolgimento delle lezioni. I lavori \u2013 pavimenti, pareti, finestre, coperture e isolamento \u2013 sono stati affidati interamente a imprese di artigiani della regione con le quali avevamo gi\u00e0 collaborato in passato, quindi tutte le operazioni si sono svolte senza intoppi.<\/p>\n<p>Gli insegnanti e i bambini di Oberwil bei B\u00fcren adesso possono lavorare, giocare e imparare in un ambiente ottimale.<\/p>","protected":false},"featured_media":8484,"parent":0,"template":"","categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-8463","einblicke","type-einblicke","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-energierenovationen"],"acf":{"photo_gallery":{"projektfotos":[[]]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.weissappetito.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/einblicke\/8463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.weissappetito.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/einblicke"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.weissappetito.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/einblicke"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.weissappetito.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.weissappetito.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.weissappetito.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.weissappetito.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}